1 00:00:52,500 --> 00:00:53,542 Professore! 2 00:01:00,487 --> 00:01:01,528 Professore. 3 00:01:03,394 --> 00:01:03,915 Professore. 4 00:01:03,915 --> 00:01:06,129 Questa è una formula per sintetizzare un medicinale. 5 00:01:06,129 --> 00:01:07,821 Cambia solo qualche isotopo, 6 00:01:07,865 --> 00:01:08,993 non sarà una medicina, 7 00:01:08,993 --> 00:01:10,165 ma una narcotina. 8 00:01:13,681 --> 00:01:15,243 [Comproporzionazione] 9 00:01:17,587 --> 00:01:18,889 Ho solo 59 punti 10 00:01:19,498 --> 00:01:20,626 nella prova. 11 00:01:21,451 --> 00:01:23,447 Sono a un punto dal superarlo. 12 00:01:24,316 --> 00:01:25,618 Allora così sia. 13 00:01:25,878 --> 00:01:29,090 Ogni punto che ho dato lo ha stato attentamente considerato. 14 00:01:31,520 --> 00:01:32,215 Professore, 15 00:01:32,345 --> 00:01:34,385 è possibile sintetizzare farmaci 16 00:01:34,385 --> 00:01:36,208 direttamente nel nostro laboratorio adesso? 17 00:01:38,074 --> 00:01:39,681 La tua domanda è pericolosa. 18 00:01:39,681 --> 00:01:42,328 L'ultimo studente che ha chiesto questo ora è in prigione. 19 00:01:43,022 --> 00:01:45,019 Ma proprio questo punto 20 00:01:45,887 --> 00:01:48,752 mi ha tenuto sveglio per diverse notti. 21 00:01:54,698 --> 00:01:55,739 La lezione è finita. 22 00:01:56,911 --> 00:01:57,953 Professore. 23 00:01:59,733 --> 00:02:01,166 Professore, non si preoccupi. 24 00:02:03,640 --> 00:02:05,766 Non lo dirò a nessuno. 25 00:02:13,969 --> 00:02:14,750 Professore, 26 00:02:15,011 --> 00:02:17,398 a che tipo di esperimento è dedicata questa stanza? 27 00:02:20,784 --> 00:02:22,563 Presto lo saprai. 28 00:03:01,497 --> 00:03:03,580 Re Long gli ha mandato così tante donne, 29 00:03:03,580 --> 00:03:04,709 eppure ne sta ancora portando alcuni più dentro dall'esterno. 30 00:03:04,709 --> 00:03:06,879 Sì! Quelle donne sono così sfortunate. 31 00:03:06,923 --> 00:03:10,091 Nessuno di loro è uscito della stanza senza feriti. 32 00:03:12,348 --> 00:03:13,390 Aspettare! 33 00:03:14,866 --> 00:03:17,600 Non ha quello del professore il laboratorio è stato pulito oggi? 34 00:03:18,208 --> 00:03:19,249 Come ti chiami? 35 00:03:20,595 --> 00:03:22,027 Qual è il tuo ID dipendente? 36 00:03:42,253 --> 00:03:44,206 Chi sei? Di dove sei? 37 00:03:44,250 --> 00:03:46,594 Sai chi è il responsabile di questo posto? 38 00:03:56,707 --> 00:03:59,919 Tesoro, ti sei divertito? 39 00:04:11,508 --> 00:04:12,550 Eh? 40 00:04:12,680 --> 00:04:14,155 Dov'è il tuo documento d'esame? 41 00:04:14,590 --> 00:04:18,496 Professore, non insegnerà? me come risolvere questa equazione? 42 00:04:19,581 --> 00:04:22,228 Mi manca solo un punto dal superamento della prova. 43 00:04:22,446 --> 00:04:26,569 [Ragno di ghiaccio] 44 00:04:46,535 --> 00:04:48,358 Bloccate l'ingresso al laboratorio! 45 00:04:48,705 --> 00:04:49,791 Re Long ce lo ha ordinato 46 00:04:49,791 --> 00:04:51,700 per salvare il professore dai guai ad ogni costo. 47 00:04:51,700 --> 00:04:54,391 Se non possiamo, non dobbiamo che qualcuno lo catturi! 48 00:04:58,167 --> 00:05:01,119 Professore, adesso mi dica come risolvere l'equazione! 49 00:05:05,546 --> 00:05:09,235 A Li, è questo il tuo modo di fare il lavoro Ti ho pagato un sacco di soldi per? 50 00:05:17,048 --> 00:05:19,349 Non me lo avevi detto avere così tante persone! 51 00:05:19,349 --> 00:05:20,130 Inoltre, 52 00:05:20,173 --> 00:05:21,562 non ne hai tenuto nessuno 53 00:05:21,562 --> 00:05:22,300 delle promesse 54 00:05:22,344 --> 00:05:23,602 mi hai creato! 55 00:06:23,023 --> 00:06:24,107 È il professor Li! 56 00:06:24,107 --> 00:06:25,627 Sono ancora dentro! 57 00:07:29,952 --> 00:07:31,687 Tesoro, hai fatto un buon lavoro. 58 00:07:34,031 --> 00:07:35,073 Le armi saranno tutte mie. 59 00:07:35,116 --> 00:07:37,330 Ma mi pagherai comunque lo stesso. 60 00:07:45,143 --> 00:07:46,185 Puoi risolverlo? 61 00:07:48,268 --> 00:07:49,310 SÌ. 62 00:07:51,523 --> 00:07:55,516 [Caccia ai malvagi] 63 00:08:02,852 --> 00:08:04,501 Cos'è questa cosa? 64 00:08:06,021 --> 00:08:07,062 E' pesce. 65 00:08:07,323 --> 00:08:08,928 Che razza di feticcio è questo? 66 00:08:20,517 --> 00:08:22,167 La vittima era un professore nella scienza farmaceutica. 67 00:08:22,167 --> 00:08:23,165 Il suo nome è Li Qing. 68 00:08:23,165 --> 00:08:24,901 Il college in cui lavorava ha detto che si sarebbe preso una vacanza, 69 00:08:24,901 --> 00:08:26,985 e non si faceva vedere da mezzo mese. 70 00:08:27,158 --> 00:08:28,634 Sembra che lo fosse 71 00:08:28,634 --> 00:08:31,021 facendo una specie di ricerca segreta qui. 72 00:08:35,926 --> 00:08:36,967 State indietro! 73 00:08:38,400 --> 00:08:39,441 Stai indietro! 74 00:08:40,787 --> 00:08:41,829 Vieni e aiuta. 75 00:08:42,783 --> 00:08:43,955 Smettila di scattare foto! 76 00:08:46,299 --> 00:08:47,124 Ufficiale Huang, 77 00:08:47,124 --> 00:08:48,556 è inappropriato. 78 00:08:49,033 --> 00:08:51,507 Le equazioni chimiche sul muro erano sugli stupefacenti di terza generazione. 79 00:08:51,507 --> 00:08:52,723 Se venissero pubblicati sui giornali, 80 00:08:52,723 --> 00:08:55,067 chiunque potrebbe produrre narcotici in un laboratorio. 81 00:08:55,848 --> 00:08:56,846 Capo, 82 00:08:56,890 --> 00:08:59,234 intendi le equazioni? 83 00:08:59,320 --> 00:09:01,013 sono stati scritti apposta sul muro? 84 00:09:01,013 --> 00:09:03,878 Bene! Nothing's worth being taken photos of! 85 00:09:07,263 --> 00:09:08,348 Chiunque 86 00:09:08,435 --> 00:09:10,215 osa vendere droga nella città di Wusuli 87 00:09:10,215 --> 00:09:12,081 sta attirando guai su di sé! 88 00:09:19,894 --> 00:09:20,372 Capo, 89 00:09:20,414 --> 00:09:21,456 please sign this. 90 00:09:22,195 --> 00:09:23,193 Didn't you say when you were delivering ice, 91 00:09:23,236 --> 00:09:26,404 li hai visti spingere sconosciuti sostanze nel pesce? 92 00:09:26,752 --> 00:09:29,269 Stai ritirando la tua dichiarazione? dopo essere stato picchiato da loro? 93 00:09:29,269 --> 00:09:29,964 Ufficiale, 94 00:09:30,007 --> 00:09:31,266 Mi dispiace davvero. 95 00:09:31,830 --> 00:09:32,872 Mi sbagliavo. 96 00:09:33,175 --> 00:09:34,131 I got these injuries 97 00:09:34,131 --> 00:09:35,780 in a bad fall. 98 00:09:35,780 --> 00:09:37,299 Una brutta caduta? 99 00:09:37,342 --> 00:09:38,905 Ora mostrami come è successo! 100 00:09:39,165 --> 00:09:42,508 Sono stato aggredito da un agente di polizia! 101 00:09:39,383 --> 00:09:39,643 [Polizia di Wusuli] 102 00:09:39,643 --> 00:09:40,685 [Sala da tè] 103 00:09:42,551 --> 00:09:44,243 Non hai intenzione di fare qualcosa? 104 00:09:44,243 --> 00:09:45,633 Qualcuno lo fermerà? 105 00:09:45,633 --> 00:09:47,412 Guarda cosa mi hai fatto! 106 00:09:47,586 --> 00:09:49,365 Qualcuno farà qualcosa al riguardo? 107 00:09:49,365 --> 00:09:51,232 Qualcuno può disciplinare questo... 108 00:09:52,881 --> 00:09:54,097 Che razza di brutta caduta 109 00:09:54,139 --> 00:09:55,876 potrebbe darti uno stato d'animo acquistare un orologio di lusso online? 110 00:09:55,876 --> 00:09:56,787 Ufficiale, 111 00:09:56,874 --> 00:09:58,394 effettuare acquisti online 112 00:09:58,915 --> 00:10:00,173 non è illegale, vero? 113 00:10:07,204 --> 00:10:08,507 Ehi, signore! 114 00:10:10,156 --> 00:10:10,937 Signore, 115 00:10:10,937 --> 00:10:12,543 va tutto bene adesso, vero? 116 00:10:13,845 --> 00:10:15,712 Sono contento che tu non sia un mezzo idiota. 117 00:10:16,145 --> 00:10:16,580 Signore... 118 00:10:16,666 --> 00:10:19,140 Dai un'occhiata a questo venditore di pesce financial situation, 119 00:10:19,140 --> 00:10:21,572 e vedere se l'autista è stato corrotto. 120 00:10:22,265 --> 00:10:23,307 Va bene. 121 00:10:57,032 --> 00:10:58,074 È buono? 122 00:10:59,073 --> 00:11:00,114 SÌ. 123 00:11:00,201 --> 00:11:01,459 Signore! Signore! 124 00:11:04,802 --> 00:11:05,886 You wanna eat too? 125 00:11:18,300 --> 00:11:19,776 Trascorri ogni giorno allenandoti nella boxe. 126 00:11:19,776 --> 00:11:23,292 Che razza di spacciatori farebbero? combatterti con abilità di boxe? 127 00:11:23,813 --> 00:11:25,722 E se un giorno finissi le munizioni? 128 00:11:26,157 --> 00:11:27,936 I pugni sono ciò che può proteggerti. 129 00:11:32,189 --> 00:11:33,231 Capo, 130 00:11:33,275 --> 00:11:35,228 questa stampante è addirittura più vecchia di me. 131 00:11:35,228 --> 00:11:36,486 Ne abbiamo uno nuovo qui. 132 00:11:36,530 --> 00:11:37,572 Può essere collegato al Bluetooth. 133 00:11:37,572 --> 00:11:39,004 Ci proverò per te. 134 00:11:40,610 --> 00:11:41,652 Gosh! 135 00:11:42,476 --> 00:11:44,213 Torna ai tuoi allenamenti di boxe! 136 00:11:48,684 --> 00:11:49,421 Capo, 137 00:11:49,421 --> 00:11:51,982 L'ho controllato situazione finanziaria del conducente. 138 00:11:51,982 --> 00:11:55,367 Il suo conto bancario è stato ricevuto $ 100.000 il giorno in questione. 139 00:11:55,367 --> 00:11:57,841 Sono quanto i suoi dieci anni di reddito come autista. 140 00:11:57,841 --> 00:11:58,970 I soldi 141 00:11:59,057 --> 00:12:01,921 è stato trasferito da un estero conto posseduto dal venditore di pesce. 142 00:12:01,921 --> 00:12:03,570 Come ha fatto un venditore di pesce 143 00:12:02,268 --> 00:12:03,614 [Li Qiang] 144 00:12:03,614 --> 00:12:04,526 hai così tanti soldi? 145 00:12:04,526 --> 00:12:05,481 Capo, 146 00:12:05,524 --> 00:12:07,781 Penso che probabilmente sia legato a questo. 147 00:12:11,297 --> 00:12:12,512 Da dove viene questo video? 148 00:12:12,512 --> 00:12:16,071 È una segnalazione anonima inviata alla casella di posta elettronica pubblica del nostro ufficio. 149 00:12:16,071 --> 00:12:18,763 Non è questo il venditore di pesce? abbiamo visto stamattina? 150 00:12:18,936 --> 00:12:20,455 Assembla e equipaggiati con le pistole. 151 00:12:20,455 --> 00:12:21,367 Ci dirigeremo al molo Dongshi. 152 00:12:21,367 --> 00:12:22,929 Assemblare! Porta le tue armi e parti! 153 00:12:22,929 --> 00:12:23,971 SÌ! 154 00:12:38,034 --> 00:12:39,076 Sii veloce. 155 00:12:40,421 --> 00:12:41,462 Vieni qui! 156 00:12:42,331 --> 00:12:43,503 Affrettarsi! 157 00:12:57,131 --> 00:12:59,866 Circondano il molo di Dongshi da tre direzioni. 158 00:13:05,682 --> 00:13:06,551 tesoro, 159 00:13:06,593 --> 00:13:07,809 la polizia è qui. 160 00:13:08,981 --> 00:13:10,023 Così presto? 161 00:13:11,672 --> 00:13:13,712 Qualcuno deve averli avvisati. 162 00:13:19,658 --> 00:13:20,960 Affrettarsi! Fretta! 163 00:13:20,960 --> 00:13:22,479 Per cosa stai indugiando? 164 00:13:41,013 --> 00:13:42,055 Devo iniziare? 165 00:13:42,055 --> 00:13:43,096 Dipende da te. 166 00:13:57,159 --> 00:13:58,027 Sono fuori. 167 00:13:58,027 --> 00:13:59,069 Fretta! 168 00:14:32,056 --> 00:14:33,098 Ci sono folle tra i venditori di pesce! 169 00:14:33,098 --> 00:14:34,444 Tutti, state attenti! 170 00:14:54,497 --> 00:14:55,799 Aiutami! 171 00:14:56,146 --> 00:14:58,750 Agenti di polizia, aiutatemi! 172 00:14:59,922 --> 00:15:01,788 Aiutami! 173 00:15:17,977 --> 00:15:19,410 Mettiti al riparo vicino alle auto! 174 00:15:19,410 --> 00:15:21,103 Il nemico ha armi da fuoco pesanti! 175 00:15:22,144 --> 00:15:23,230 A Li, 176 00:15:23,230 --> 00:15:24,966 spostare quante più merci possibile. 177 00:15:32,171 --> 00:15:33,212 Spediteli via mare! 178 00:15:46,277 --> 00:15:47,015 Tianyu, 179 00:15:47,015 --> 00:15:48,057 coprimi! 180 00:15:48,144 --> 00:15:49,186 Va bene. 181 00:16:17,963 --> 00:16:20,784 Spingere! Cosa pensi che io sia? pagarvi, idioti? 182 00:16:20,784 --> 00:16:23,344 Morirete tutti se la merce andrà perduta! 183 00:16:24,169 --> 00:16:26,687 Quanto manca all'arrivo della squadra SWAT? 184 00:18:33,340 --> 00:18:36,118 Ero scioccato quanto te la prima volta che l'ho visto. 185 00:18:53,609 --> 00:18:55,562 Questi beni non sono tuoi. 186 00:18:58,731 --> 00:19:00,077 Adesso sono miei. 187 00:20:26,494 --> 00:20:28,621 Mia moglie mi ha chiesto di andare a casa per cena. 188 00:22:07,235 --> 00:22:10,143 Scendere! Fretta! Metti il tuo mani intorno alla testa! 189 00:23:01,056 --> 00:23:03,444 Hai un mandato di perquisizione? 190 00:23:03,486 --> 00:23:06,351 Questo è un contenitore privato. E se foste poliziotti? 191 00:23:06,351 --> 00:23:07,611 Mi senti? State indietro! 192 00:23:07,611 --> 00:23:09,520 Hai un mandato? E se foste poliziotti? 193 00:23:09,520 --> 00:23:10,909 Ti avevo detto di stare indietro! 194 00:23:13,557 --> 00:23:15,249 Questo è un contenitore privato! 195 00:23:17,984 --> 00:23:20,067 Questo è un nostro container privato! 196 00:23:20,328 --> 00:23:21,890 Questa è la brutalità della polizia! 197 00:23:22,455 --> 00:23:23,974 Quindi sei tu che ci prendiamo in giro, vero? 198 00:23:23,974 --> 00:23:24,885 Ti terrò a mente. 199 00:23:24,885 --> 00:23:26,187 Presenterò una denuncia contro di te! 200 00:23:26,187 --> 00:23:27,446 Facciamo due! 201 00:23:30,528 --> 00:23:31,960 Non muoverti! 202 00:23:32,351 --> 00:23:34,477 È il tuo container privato, vero? 203 00:23:35,346 --> 00:23:38,253 Significa tutta questa roba ti appartiene, vero? 204 00:23:38,688 --> 00:23:39,729 Bene. 205 00:23:40,076 --> 00:23:42,811 Accovacciati! Metti il tuo mani intorno alla testa! 206 00:23:52,013 --> 00:23:53,055 Distruggilo! 207 00:24:20,790 --> 00:24:22,352 Ci sono così tanti farmaci. 208 00:24:22,352 --> 00:24:24,306 Da dove vengono? 209 00:24:35,851 --> 00:24:37,717 In quegli anni, Wusuli lo era 210 00:24:37,717 --> 00:24:41,320 [Sistema di trattamento delle acque reflue conferenza stampa di aggiornamento] 211 00:24:37,760 --> 00:24:39,844 affollato di nuovi immigrati. 212 00:24:39,844 --> 00:24:42,275 Spacciatori, ladri e trafficanti di esseri umani 213 00:24:42,275 --> 00:24:43,620 riuniti anche qui. 214 00:24:43,620 --> 00:24:46,268 E anche le peschiere 215 00:24:46,268 --> 00:24:48,351 furono trasformati in fossati puzzolenti. 216 00:24:48,351 --> 00:24:49,437 [Non esiste il pianeta B] 217 00:24:49,437 --> 00:24:52,127 Nessuno osava mangiare un malato pesce o gamberetti catturati qui. 218 00:24:52,474 --> 00:24:53,039 Ma negli ultimi anni, 219 00:24:53,039 --> 00:24:54,775 la nostra amministrazione comunale 220 00:24:54,775 --> 00:24:56,424 ha investito molto 221 00:24:56,424 --> 00:24:57,726 nei sistemi di smaltimento delle acque reflue. 222 00:24:57,726 --> 00:24:59,810 Ora osiamo bere ogni 223 00:24:59,810 --> 00:25:03,152 goccia d'acqua che scorre a Wusuli. 224 00:25:20,079 --> 00:25:22,250 Signor sindaco, ho una domanda! 225 00:25:22,293 --> 00:25:25,896 La polizia ne ha sequestrato un enorme numero di farmaci al molo di Dongshi. 226 00:25:25,939 --> 00:25:30,106 La tua politica antidroga ti ha dato sostegno da più della metà degli elettori. 227 00:25:30,106 --> 00:25:34,967 Pensi che ci sarà qualche influenza sul tuo campagna per la carica di governatore a causa di questo incidente? 228 00:25:34,967 --> 00:25:38,917 Sì, signor sindaco, vero? influenzerà la tua campagna? 229 00:25:40,653 --> 00:25:42,389 Per favore state tranquilli 230 00:25:42,910 --> 00:25:45,298 che candidarsi per una carica è solo momentaneo. 231 00:25:45,298 --> 00:25:46,816 Ma combattere gli spacciatori 232 00:25:46,860 --> 00:25:48,596 è la missione della mia vita. 233 00:25:49,898 --> 00:25:53,110 Non importa dove mi trovo oggi lo farò sicuramente 234 00:25:53,674 --> 00:25:55,975 perseverare nella battaglia contro la droga. 235 00:26:19,674 --> 00:26:20,932 Di chi è stata l'idea? 236 00:26:22,104 --> 00:26:23,971 per farmi bere quest'acqua di cacca? 237 00:26:33,086 --> 00:26:34,127 La prossima volta, 238 00:26:34,127 --> 00:26:35,776 cerca di non fare il furbo. 239 00:26:36,732 --> 00:26:40,420 L'eroe della città, il Capitano Huang Mingjin, del La squadra antidroga ha rotto il ghiaccio per scoprire la droga. 240 00:26:40,420 --> 00:26:44,935 La città di Wusuli potrebbe ripetere gli stessi errori. Restate sintonizzati per un rapporto dettagliato. 241 00:26:44,978 --> 00:26:47,669 [Città di Wusuli] 242 00:26:50,577 --> 00:26:52,053 Ufficiale Huang 243 00:26:52,053 --> 00:26:54,092 sembra fantastico davanti alla telecamera, vero? 244 00:27:24,650 --> 00:27:26,733 Ho detto cosa è successo il molo rientrava nei piani. 245 00:27:26,733 --> 00:27:29,468 Ho detto loro di non parlare a me in questi giorni. 246 00:27:30,291 --> 00:27:31,551 Tutti in questa Dragon Gang 247 00:27:31,551 --> 00:27:33,070 afferma di essere un pezzo grosso, 248 00:27:33,070 --> 00:27:34,588 ma sono solo un gruppo di delinquenti da due soldi 249 00:27:34,588 --> 00:27:36,802 che non potrà mai realizzare nulla di grande! 250 00:27:57,289 --> 00:27:58,331 Re Lungo, 251 00:28:01,370 --> 00:28:02,411 è vero? 252 00:28:04,016 --> 00:28:05,319 quel professor Li 253 00:28:05,362 --> 00:28:07,142 fu anche ucciso 254 00:28:07,142 --> 00:28:08,183 da quei ragazzi? 255 00:28:08,792 --> 00:28:09,833 SÌ. 256 00:28:09,920 --> 00:28:12,568 La metà della merce al il molo è stato portato via. 257 00:28:12,915 --> 00:28:14,868 Non credo che i tuoi piani abbiano funzionato. 258 00:28:15,432 --> 00:28:17,212 Non mi interessa chi sono quei ragazzi. 259 00:28:17,516 --> 00:28:19,946 Mi interessa solo quando potrò ricevere la mia merce! 260 00:28:21,118 --> 00:28:23,201 Sono esaurito adesso! 261 00:28:23,245 --> 00:28:23,896 Capito? 262 00:28:23,939 --> 00:28:24,981 Non preoccuparti. 263 00:28:25,285 --> 00:28:27,021 Finché sarò ancora sindaco, 264 00:28:27,064 --> 00:28:28,670 le forniture per il Il Re Drago non finirà. 265 00:28:28,670 --> 00:28:31,449 Dovrai affrontarlo quello conta da solo. 266 00:28:34,009 --> 00:28:37,308 Coloro che ci hanno derubato del nostro le merci non sono persone comuni. 267 00:28:39,392 --> 00:28:40,433 Re Lungo, 268 00:28:40,520 --> 00:28:42,343 se non vuoi sporcarti le mani, 269 00:28:42,343 --> 00:28:44,340 puoi lasciare la questione a noi. 270 00:28:44,903 --> 00:28:46,683 Ho tonnellate di bombe! 271 00:28:47,551 --> 00:28:48,506 Quattro di uno! 272 00:28:48,506 --> 00:28:49,808 Trova quei ragazzi velocemente! 273 00:28:49,808 --> 00:28:51,153 Uccidili per me! 274 00:28:51,241 --> 00:28:53,411 Ho pistole e cannoni. 275 00:28:53,454 --> 00:28:55,277 Posso anche procurarmi jet e carri armati, se voglio! 276 00:28:55,277 --> 00:28:56,362 Devi recuperare 277 00:28:56,406 --> 00:28:58,012 i beni che appartengono alla Dragon Gang! 278 00:28:58,012 --> 00:28:59,531 Quando sarai eletto governatore, 279 00:28:59,531 --> 00:29:01,744 chi si prenderà cura della nostra Dragon Gang? 280 00:29:01,744 --> 00:29:02,872 Dateci presto la merce, 281 00:29:02,872 --> 00:29:04,002 o ti farò soffrire! 282 00:29:04,002 --> 00:29:04,305 Uccidili! 283 00:29:04,305 --> 00:29:06,692 Ho ordinato 30 tonnellate di pesce e mi hai dato solo 1,5 chilogrammi! 284 00:29:06,692 --> 00:29:07,864 Come dovrei cavarmela? 285 00:29:07,864 --> 00:29:09,297 Fateli saltare in aria! Fateli saltare in aria! 286 00:29:09,297 --> 00:29:10,338 Stai zitto! 287 00:29:17,847 --> 00:29:18,889 Tutti, 288 00:29:19,800 --> 00:29:21,016 per favore calmati. 289 00:29:22,144 --> 00:29:24,315 Nessun dolore nessun guadagno. 290 00:29:25,790 --> 00:29:29,263 Se le merci sono nella città di Wusuli, Posso recuperarli in qualsiasi momento. 291 00:29:30,477 --> 00:29:31,563 Inoltre, 292 00:29:32,214 --> 00:29:34,081 Ho liberato il mio cane. 293 00:29:34,732 --> 00:29:36,120 Ah, no. 294 00:29:36,120 --> 00:29:37,596 Ho parlato male. 295 00:29:38,378 --> 00:29:40,374 Intendevo il nostro eroe della squadra narcotici, 296 00:29:40,374 --> 00:29:41,936 Ufficiale Huang Mingjin. 297 00:29:42,284 --> 00:29:42,935 Giusto? 298 00:29:42,978 --> 00:29:44,714 Avresti dovuto lasciarli impazzire i cani combattono tra loro molto tempo fa! 299 00:29:44,714 --> 00:29:47,623 Ci aspettiamo un grande spettacolo! 300 00:29:54,784 --> 00:29:57,475 [Tribunale penale centrale di Musuli] 301 00:30:03,031 --> 00:30:04,897 [Sistema di polizia Musuli] 302 00:30:04,897 --> 00:30:08,066 Abbiamo effettuato un controllo incrociato dei sistemi dell'atlante cloud e ho scoperto che questa persona è entrata nel paese ieri. 303 00:30:05,983 --> 00:30:07,371 [A Li] 304 00:30:08,673 --> 00:30:09,759 Il suo nome è A Li. 305 00:30:10,019 --> 00:30:12,189 È un mercenario attivo nel sud-est asiatico. 306 00:30:12,189 --> 00:30:13,795 L'identità dell'altro ragazzo non è ancora chiara. 307 00:30:12,754 --> 00:30:14,446 [Tribunale penale centrale di Wusuli] 308 00:30:14,446 --> 00:30:16,312 Cosa pensavano i doganieri? 309 00:30:16,356 --> 00:30:18,179 Come potevano far entrare qualcuno? 310 00:30:18,179 --> 00:30:20,479 Procurami subito il suo profilo personale. 311 00:30:24,559 --> 00:30:25,601 Difficile da trovare. 312 00:30:25,731 --> 00:30:27,771 Questa è l'identificazione informazioni di cui hai bisogno. 313 00:30:26,166 --> 00:30:28,379 [Wei Yunzhou] 314 00:30:29,507 --> 00:30:30,766 Controlla la documentazione lui è entrato nel paese con. 315 00:30:30,766 --> 00:30:33,327 Ha usato un passaporto falso per entrare nei confini. 316 00:30:34,499 --> 00:30:35,974 Il database locale mostra 317 00:30:36,104 --> 00:30:37,711 non ha precedenti penali. 318 00:30:38,188 --> 00:30:40,922 Ottieni l'accesso all'internazionale banca dati dei criminali. 319 00:30:40,922 --> 00:30:41,791 Ci vorrà un giorno per richiedere il permesso. 320 00:30:41,791 --> 00:30:42,833 Una giornata? 321 00:30:43,354 --> 00:30:45,828 Potrebbe fuggire dal paese in due ore. 322 00:30:45,958 --> 00:30:47,216 Capo, perché non mangi prima? 323 00:30:47,216 --> 00:30:49,647 Ragazzi, mangiate. Controllerò nuovamente il database locale. 324 00:30:49,647 --> 00:30:50,688 È ora di mangiare, ragazzi! 325 00:30:59,412 --> 00:31:00,454 [Wei Yunzhou] 326 00:31:05,532 --> 00:31:06,574 [Wei Yunzhou] 327 00:31:20,594 --> 00:31:21,983 Capo, 328 00:31:21,983 --> 00:31:23,155 lasciamelo fare invece. 329 00:31:23,329 --> 00:31:24,371 Va bene. 330 00:31:40,820 --> 00:31:41,124 [Aggiornamento riuscito] 331 00:31:41,819 --> 00:31:42,556 Capo, 332 00:31:42,556 --> 00:31:44,249 il database locale è stato aggiornato. 333 00:31:44,249 --> 00:31:45,335 Contiene davvero le informazioni sul colpevole. 334 00:31:45,335 --> 00:31:47,679 [Wei Yunzhou] 335 00:31:46,028 --> 00:31:47,765 Quest'uomo si chiama Wei Yunzhou. 336 00:31:47,851 --> 00:31:50,065 Era guardia costiera a Manula. 337 00:31:50,543 --> 00:31:51,932 [Wei Yunzhou] 338 00:31:50,760 --> 00:31:53,234 Poi si è unito a un cartello della droga transfrontaliero. 339 00:31:53,234 --> 00:31:55,621 Il motivo della sua defezione è sconosciuto. 340 00:31:58,095 --> 00:31:59,267 Cinque mandati di arresto hanno stato emesso contro di lui, 341 00:31:59,267 --> 00:32:01,872 dimostrando che ha legami con organizzazioni del traffico di droga. 342 00:32:01,872 --> 00:32:03,000 Queste persone di solito 343 00:32:03,000 --> 00:32:06,342 espandere la propria sfera di influenza abbattendo le loro controparti. 344 00:32:06,342 --> 00:32:07,861 Questi beni non sono tuoi. 345 00:32:09,164 --> 00:32:10,466 Adesso sono miei. 346 00:32:10,466 --> 00:32:13,243 Ma dopo anni di ns duro lavoro, nella città di Wusuli, 347 00:32:13,330 --> 00:32:15,153 tutti i cartelli e le bande influenti 348 00:32:15,153 --> 00:32:16,498 sono stati messi in prigione da noi. 349 00:32:16,498 --> 00:32:17,800 Perché quest'uomo è venuto nella nostra città? 350 00:32:17,800 --> 00:32:19,537 Qual è il peso dei farmaci? 351 00:32:19,537 --> 00:32:20,795 Più di tre tonnellate. 352 00:32:22,748 --> 00:32:24,355 Una quantità così grande di farmaci 353 00:32:24,485 --> 00:32:26,742 non avrebbe potuto essere prodotto in breve tempo 354 00:32:26,742 --> 00:32:29,086 senza l'aiuto della malavita locale. 355 00:32:29,086 --> 00:32:31,690 Emettere mandati di arresto contro Wei Yunzhou e A Li. 356 00:32:31,690 --> 00:32:33,079 Ottieni tutti i filmati di sorveglianza, 357 00:32:33,079 --> 00:32:34,598 e cercare le loro tracce. 358 00:32:34,815 --> 00:32:35,857 SÌ. 359 00:32:39,243 --> 00:32:42,107 Hai detto il database locale era appena stato aggiornato, giusto? 360 00:32:42,107 --> 00:32:43,886 La gente comune può cambiarlo? 361 00:32:45,319 --> 00:32:47,749 No. Solo le autorità superiori possono farlo. 362 00:32:56,300 --> 00:32:57,298 Capo! 363 00:32:57,298 --> 00:32:57,949 L'ho trovato! 364 00:32:58,296 --> 00:33:00,119 Sono andati a Juyin Cena cinque minuti fa, 365 00:33:00,119 --> 00:33:01,379 e non sono ancora usciti 366 00:33:01,379 --> 00:33:02,897 Tutti, radunatevi! 367 00:33:02,897 --> 00:33:04,504 Tai, chiama la squadra SWAT, 368 00:33:04,504 --> 00:33:05,545 e prendi dei cecchini. 369 00:33:05,545 --> 00:33:06,890 Voi altri venite con me! 370 00:33:06,890 --> 00:33:07,976 SÌ. 371 00:33:22,255 --> 00:33:24,078 Wei Yunzhou è l'unico sulla scena. 372 00:33:24,078 --> 00:33:25,424 Non possiamo vedere A Li lì. 373 00:33:29,374 --> 00:33:30,242 Tianyu, 374 00:33:30,286 --> 00:33:30,937 vai di sopra con alcune persone. 375 00:33:30,937 --> 00:33:31,370 Va bene. 376 00:33:31,674 --> 00:33:32,412 Dividiamoci. 377 00:33:32,412 --> 00:33:33,454 SÌ! 378 00:33:43,914 --> 00:33:45,911 La squadra B è arrivata alla porta sul retro. 379 00:33:50,381 --> 00:33:51,510 Tutti in attesa. 380 00:33:51,510 --> 00:33:52,552 SÌ. 381 00:34:10,131 --> 00:34:11,389 Voglio una ciotola di noodles al manzo. 382 00:34:11,389 --> 00:34:12,431 Cameriere! 383 00:34:12,995 --> 00:34:14,124 Signore, 384 00:34:14,470 --> 00:34:15,296 cosa posso offrirti? 385 00:34:15,296 --> 00:34:16,467 Dammi una penna. Lo scriverò. 386 00:34:16,467 --> 00:34:17,509 Va bene. 387 00:34:19,679 --> 00:34:24,410 [Arresto della polizia operativo!] 388 00:34:28,447 --> 00:34:29,749 Ok. In arrivo. 389 00:34:45,635 --> 00:34:46,677 Sedere. 390 00:34:54,924 --> 00:34:56,226 Spostati sul lato destro. 391 00:35:01,044 --> 00:35:02,258 Hai una buona angolazione? 392 00:35:04,993 --> 00:35:06,035 squadra A, 393 00:35:06,122 --> 00:35:07,815 la visuale del cecchino è bloccata. 394 00:35:13,154 --> 00:35:14,238 Ufficiale Huang, 395 00:35:14,977 --> 00:35:16,191 ora che sei qui, 396 00:35:16,191 --> 00:35:17,493 perché non mangi con me? 397 00:35:40,845 --> 00:35:42,451 Stai attento, agente Huang. 398 00:35:51,436 --> 00:35:52,478 Lascialo andare. 399 00:35:52,651 --> 00:35:54,127 Tienimi invece in ostaggio. 400 00:35:54,387 --> 00:35:55,429 Va bene. 401 00:35:55,863 --> 00:35:56,905 Bello e lento. 402 00:36:21,732 --> 00:36:23,729 Abbiamo messo questo posto sotto assedio. 403 00:36:23,945 --> 00:36:25,073 Non puoi scappare. 404 00:36:30,065 --> 00:36:31,714 Cosa stai facendo qui? Correre! 405 00:36:31,932 --> 00:36:32,539 Ah! 406 00:36:32,583 --> 00:36:34,449 Fretta! Questo posto è pericoloso! 407 00:36:38,355 --> 00:36:39,875 Sei sicuro dell'attacco? 408 00:36:40,959 --> 00:36:41,784 Siamo fiduciosi 409 00:36:41,784 --> 00:36:44,172 che possiamo sparare subito al sospettato. 410 00:36:44,258 --> 00:36:45,821 Se inclino la testa, 411 00:36:45,821 --> 00:36:46,906 morirai. 412 00:36:53,894 --> 00:36:55,978 Allora non saprai mai la verità. 413 00:36:59,103 --> 00:37:00,621 Sono ad un piccolo passo di distanza 414 00:37:01,012 --> 00:37:03,139 dal scoprire chi è King Long. 415 00:37:04,702 --> 00:37:07,740 Agente Huang, sì stato un buon cane ultimamente. 416 00:37:08,695 --> 00:37:10,257 Mi hai davvero rintracciato? 417 00:37:11,386 --> 00:37:12,861 con i tuoi sforzi? 418 00:37:17,158 --> 00:37:19,850 Nei suoi confronti sono stati emessi cinque mandati di arresto che ha legami con organizzazioni di traffico di droga. 419 00:37:19,850 --> 00:37:22,106 È sicuro spacciare droga a Wusuli City. 420 00:37:22,106 --> 00:37:23,799 Me lo ha detto uno spacciatore. 421 00:37:23,799 --> 00:37:24,580 Queste persone di solito 422 00:37:24,580 --> 00:37:26,664 espandere la propria sfera di influenza abbattendo le loro controparti. 423 00:37:26,664 --> 00:37:28,444 Dopo anni di duro lavoro, 424 00:37:28,444 --> 00:37:30,137 tutti i cartelli e le bande influenti 425 00:37:30,137 --> 00:37:31,786 sono stati messi in prigione da noi. 426 00:37:31,786 --> 00:37:32,958 Perché è venuto nella nostra città? 427 00:37:32,958 --> 00:37:34,477 La gente comune può cambiarlo? 428 00:37:34,477 --> 00:37:35,736 [Wei Yunzhou] 429 00:37:34,911 --> 00:37:35,736 No. 430 00:37:35,736 --> 00:37:37,950 Solo le autorità superiori possono farlo. 431 00:37:38,470 --> 00:37:39,512 Capo? 432 00:37:40,857 --> 00:37:41,335 Capo? 433 00:37:41,726 --> 00:37:42,984 Non c'è bisogno di parlare con lui. 434 00:37:42,984 --> 00:37:45,328 Trova un modo per ottenere la mano che ha tenendo la pistola sotto controllo. 435 00:37:45,328 --> 00:37:46,544 Come agenti di polizia, 436 00:37:47,064 --> 00:37:48,323 sei vincolato da troppe regole. 437 00:37:48,323 --> 00:37:49,842 Capo, siamo pronti. 438 00:37:49,842 --> 00:37:50,883 Uscire dalla nostra vista, 439 00:37:50,883 --> 00:37:52,359 e possiamo disattivarlo immediatamente. 440 00:37:52,359 --> 00:37:57,091 Avrai tutto il tempo per interrogare lui dopo averlo riportato nel nostro ufficio. 441 00:37:58,696 --> 00:37:59,825 Il segnale è andato. 442 00:38:01,040 --> 00:38:02,733 Adesso è tutto tranquillo, vero? 443 00:38:03,384 --> 00:38:05,250 Resterai davvero fermo? 444 00:38:05,685 --> 00:38:07,768 Sembra che lo faresti davvero odio vedermi morto. 445 00:38:07,768 --> 00:38:09,373 Tianyu, il capo potrebbe essere in pericolo! 446 00:38:09,373 --> 00:38:10,329 Tutti, 447 00:38:10,329 --> 00:38:11,196 preparati a irrompere! 448 00:38:11,196 --> 00:38:12,238 SÌ! 449 00:38:17,621 --> 00:38:18,662 Venga con me! 450 00:38:19,660 --> 00:38:20,702 Andare! 451 00:38:26,779 --> 00:38:27,343 Granata! 452 00:38:27,430 --> 00:38:28,472 Stai giù! 453 00:38:37,152 --> 00:38:38,194 Ufficiale Huang, 454 00:38:39,106 --> 00:38:40,147 senza di me, 455 00:38:41,103 --> 00:38:43,186 non sarai in grado di catturare King Long. 456 00:38:48,004 --> 00:38:49,523 Aspetta la mia buona notizia! 457 00:39:03,065 --> 00:39:04,411 Squadra A, continua a cercare! 458 00:39:04,411 --> 00:39:05,755 Squadra B, delimitate l'area! 459 00:39:05,755 --> 00:39:06,971 SÌ! 460 00:39:14,219 --> 00:39:15,261 Capo, 461 00:39:15,261 --> 00:39:16,303 stai bene? 462 00:39:23,638 --> 00:39:25,027 Non ti sei presentato? 463 00:39:25,071 --> 00:39:27,024 lo stesso rapporto sulla droga prima? 464 00:39:27,328 --> 00:39:30,366 Il dipartimento forense analizzato alcuni campioni, 465 00:39:30,540 --> 00:39:33,057 e ho scoperto che metà dei farmaci 466 00:39:33,057 --> 00:39:35,141 era stato prodotto più di un anno fa. 467 00:39:39,003 --> 00:39:40,522 Cosa stai cercando di dire? 468 00:39:40,566 --> 00:39:41,608 Penso 469 00:39:41,608 --> 00:39:44,386 c'è qualcosa di profondamente nascosto cartello della droga in città. 470 00:39:44,949 --> 00:39:46,339 Se non fosse stato per queste persone, 471 00:39:46,339 --> 00:39:47,511 non lo avremmo scoperto. 472 00:39:47,511 --> 00:39:48,553 Huang Mingjin, 473 00:39:48,813 --> 00:39:50,766 si suppone siano gli agenti della narcotici 474 00:39:50,853 --> 00:39:53,196 credere facilmente a quello che dicono gli spacciatori? 475 00:39:55,887 --> 00:39:56,538 Capo, 476 00:39:56,886 --> 00:39:59,316 quell'uomo non mi sembrava uno spacciatore. 477 00:40:01,921 --> 00:40:02,788 Huang Mingjin, 478 00:40:02,788 --> 00:40:04,438 ti senti? 479 00:40:04,611 --> 00:40:05,871 Quello che hai detto 480 00:40:06,522 --> 00:40:08,257 potrebbe concedere al Dipartimento degli Affari Interni 481 00:40:08,257 --> 00:40:10,428 un'indagine su di te in qualsiasi momento, 482 00:40:10,428 --> 00:40:13,336 sostenendo che sei colluso con spacciatori di droga. 483 00:40:18,544 --> 00:40:21,669 Ecco la sceneggiatura per il prossima conferenza stampa. 484 00:40:38,901 --> 00:40:43,328 La polizia sospetta che questi la droga arriva dall'estero. 485 00:40:43,502 --> 00:40:45,455 Aspettare. Capo, cosa significa? 486 00:40:46,497 --> 00:40:47,755 Che cosa? 487 00:40:47,755 --> 00:40:49,144 C'è qualcosa che non va? 488 00:40:49,362 --> 00:40:51,488 Vuoi dirlo ai cittadini 489 00:40:53,875 --> 00:40:56,393 che dopo aver perso così tanti ufficiali, 490 00:40:56,566 --> 00:40:58,910 e la lotta al traffico di droga da oltre dieci anni, 491 00:40:58,910 --> 00:41:00,820 tutti i nostri sforzi sono stati vani? 492 00:41:12,843 --> 00:41:16,011 [Notizie Wusuli] 493 00:41:16,011 --> 00:41:17,748 [Notizie in diretta] 494 00:41:17,748 --> 00:41:21,003 Recentemente, la polizia ha sequestrato un grande quantità di droga al molo di Dongshi. 495 00:41:21,003 --> 00:41:23,694 Si dice che provengano dalla nostra città. 496 00:41:23,694 --> 00:41:24,432 oggi, 497 00:41:24,432 --> 00:41:26,775 abbiamo il Capitano Huang Mingjin, il capo della polizia antidroga, 498 00:41:26,775 --> 00:41:28,946 per rispondere alle nostre domande. 499 00:41:39,233 --> 00:41:41,142 [Notizie in diretta] 500 00:41:41,142 --> 00:41:43,616 Nel corso degli anni abbiamo sofferto molto 501 00:41:43,616 --> 00:41:46,221 per catturare i trafficanti di droga. 502 00:41:46,264 --> 00:41:48,478 Gli ufficiali sacrificati i volti non sono stati resi pubblici 503 00:41:48,478 --> 00:41:51,385 per il timore di ritorsioni da parte i trafficanti di droga non catturati. 504 00:41:51,385 --> 00:41:53,296 La droga sequestrata di recente al molo 505 00:41:53,296 --> 00:41:54,945 sono stati analizzati dalla polizia, 506 00:41:54,945 --> 00:41:58,461 e si è rivelato essere qualcosa di nuovo tipo di droga, Ice Spider, 507 00:41:58,591 --> 00:41:59,198 che è diventato popolare nel paese. 508 00:41:59,198 --> 00:42:01,802 La nostra indagine suggerisce 509 00:42:01,802 --> 00:42:03,279 [Notizie in diretta] 510 00:42:03,279 --> 00:42:05,015 che provenivano dall'estero. 511 00:42:05,796 --> 00:42:06,968 Ufficiale Huang, 512 00:42:10,180 --> 00:42:12,263 venivano davvero dall'estero? 513 00:42:12,958 --> 00:42:14,693 [Notizie in diretta] 514 00:42:14,693 --> 00:42:16,039 Ho delle prove da mostrare 515 00:42:16,083 --> 00:42:17,819 furono prodotti questi farmaci 516 00:42:17,862 --> 00:42:19,381 proprio qui nella città di Wusuli. 517 00:42:28,670 --> 00:42:30,319 Signora, 518 00:42:30,363 --> 00:42:31,795 con quale agenzia media lavori? 519 00:42:31,795 --> 00:42:34,139 Dubito fortemente dell'autenticità delle tue informazioni. 520 00:42:34,139 --> 00:42:35,267 Posso garantire 521 00:42:35,267 --> 00:42:36,569 che attualmente nella città di Wusuli, 522 00:42:36,569 --> 00:42:39,824 una produzione di farmaci così grande la fabbrica non esiste 523 00:42:39,868 --> 00:42:41,431 Hai informazioni false, vero? 524 00:42:41,431 --> 00:42:43,949 [Notizie in diretta] 525 00:42:41,475 --> 00:42:44,252 Se tutto ciò che serve per eliminare la droga è un inganno, 526 00:42:44,252 --> 00:42:46,900 poi i tuoi lavori come agenti di polizia sarebbe troppo facile, vero? 527 00:42:46,900 --> 00:42:49,157 L'evento registrato da questo video ha avuto luogo al molo Dongshi. 528 00:42:49,157 --> 00:42:50,676 Che esistano o meno i cartelli della droga, 529 00:42:50,676 --> 00:42:53,497 voi agenti di polizia lo siete ben consapevole della risposta. 530 00:42:58,749 --> 00:43:00,355 Tutti, ascoltate. 531 00:43:00,746 --> 00:43:02,265 Spero che tutti voi... 532 00:43:02,351 --> 00:43:05,129 Sono d'accordo con quanto detto da questo giornalista. 533 00:43:05,129 --> 00:43:06,258 [Notizie in diretta] 534 00:43:06,258 --> 00:43:08,645 Il rapporto dice che potrebbero esserlo dall'esterno del paese. 535 00:43:08,645 --> 00:43:11,596 Ma con i miei 12 anni di esperienza come agente antidroga, 536 00:43:11,596 --> 00:43:12,898 è più probabile che provengano da 537 00:43:12,898 --> 00:43:14,244 una banda di narcotrafficanti locale profondamente nascosta 538 00:43:14,244 --> 00:43:16,849 proprio in questa città. 539 00:43:16,849 --> 00:43:18,802 Agente Huang, stai dicendo la verità? 540 00:43:18,802 --> 00:43:21,319 È vero, ma non c'è bisogno di preoccuparsi. 541 00:43:21,319 --> 00:43:27,265 [Notizie in diretta] 542 00:43:22,143 --> 00:43:24,271 Abbiamo già alcuni indizi. 543 00:43:24,271 --> 00:43:27,786 Da qualunque parte provengano, fuori o dentro la città, 544 00:43:27,786 --> 00:43:29,870 non ne lasceremo scappare nessuno, 545 00:43:31,042 --> 00:43:34,471 [Notizie in diretta] 546 00:43:31,085 --> 00:43:32,214 per onorare i nostri eroi 547 00:43:32,214 --> 00:43:36,206 che hanno sacrificato il loro vive negli ultimi dieci anni. 548 00:43:36,467 --> 00:43:38,638 Bravo! 549 00:43:48,490 --> 00:43:50,573 La telecamera adora l'agente Huang. 550 00:43:53,264 --> 00:43:55,782 Non mi hai mai detto niente di così carino. 551 00:44:00,339 --> 00:44:01,381 Sei geloso? 552 00:44:02,987 --> 00:44:04,290 Perché lo hai scelto? 553 00:44:16,920 --> 00:44:19,437 E' la prima volta che lo faccio visto un trattamento delle acque reflue 554 00:44:19,437 --> 00:44:21,390 camionista armato di pistola. 555 00:44:22,171 --> 00:44:24,038 Perché vuoi questo camion? 556 00:44:25,254 --> 00:44:28,249 Possono esserci molte acque reflue prodotti quando vengono prodotti i farmaci. 557 00:44:28,249 --> 00:44:31,634 Non ho riscontrato alcun problema con il risorse idriche nella città di Wusuli. 558 00:44:36,799 --> 00:44:40,835 Non c'è da meravigliarsi che l'origine dei farmaci non può essere scoperto nelle acque reflue. 559 00:44:40,835 --> 00:44:42,484 Immagino che solo una persona possa trattenere 560 00:44:42,528 --> 00:44:45,349 la verità da quel tagliente ufficiale Huang Mingjin. 561 00:44:46,999 --> 00:44:49,820 Molti dei nostri fratelli sono morti questa volta. Ricordare? 562 00:44:50,385 --> 00:44:51,557 Non c'è bisogno di affrettarsi, ok? 563 00:44:51,557 --> 00:44:53,510 Ho scoperto chi è King Long. 564 00:44:53,683 --> 00:44:55,463 Presto i suoi soldi saranno tutti tuoi. 565 00:44:55,463 --> 00:44:56,200 Di cosa hai paura? 566 00:44:56,200 --> 00:44:57,633 Bene. 567 00:44:57,677 --> 00:44:59,760 Siamo sulla stessa barca adesso. 568 00:45:00,063 --> 00:45:02,364 Se non riesci a mantenere le tue promesse, 569 00:45:02,537 --> 00:45:03,927 Non ti lascerò scappare. 570 00:45:05,272 --> 00:45:06,878 sono sulla mia strada, 571 00:45:06,878 --> 00:45:08,787 e tu sei sul tuo. 572 00:45:08,787 --> 00:45:10,089 La mia barca è troppo piccola 573 00:45:10,089 --> 00:45:11,349 per adattarti. 574 00:45:12,217 --> 00:45:13,953 Dopo questo lavoro, 575 00:45:13,953 --> 00:45:16,861 tu ed io non avremo niente a che fare l'uno con l'altro. 576 00:45:17,772 --> 00:45:19,465 Che dire di me? 577 00:45:19,508 --> 00:45:21,288 Non posso salire anch'io sulla tua barca? 578 00:45:24,413 --> 00:45:26,974 Avrò sempre un posto per te sulla mia barca. 579 00:45:58,138 --> 00:45:59,267 Cosa fai? 580 00:45:59,527 --> 00:46:02,001 È così difficile trovarti. 581 00:46:02,001 --> 00:46:03,737 Perché sei nervoso? 582 00:46:03,824 --> 00:46:05,820 Deposito della merce nella stazione di polizia 583 00:46:05,820 --> 00:46:07,731 non è diverso che in un magazzino! 584 00:46:07,731 --> 00:46:08,642 Sono al sicuro. 585 00:46:08,685 --> 00:46:10,248 Ovviamente non sei nervoso! 586 00:46:10,291 --> 00:46:11,984 Quando interromperò i tuoi finanziamenti elettorali, 587 00:46:11,984 --> 00:46:13,200 vediamo se sarai nervoso! 588 00:46:13,200 --> 00:46:14,241 Non preoccuparti. 589 00:46:14,805 --> 00:46:17,844 La merce verrà restituita da noi tra due giorni. 590 00:46:17,844 --> 00:46:18,885 Va bene. 591 00:46:20,187 --> 00:46:22,097 Ti concedo altri due giorni allora. 592 00:46:22,531 --> 00:46:23,617 Inoltre, 593 00:46:23,659 --> 00:46:26,133 durante i due giorni in cui tu stavano filtrando le nostre chiamate, 594 00:46:26,177 --> 00:46:28,391 abbiamo già iniziato ad agire. 595 00:46:30,040 --> 00:46:33,339 È difficile catturarne uno piccolo scarafaggio come te. 596 00:46:34,641 --> 00:46:35,943 Dimmi. 597 00:46:35,987 --> 00:46:38,461 Chi ti ha mandato qui? 598 00:46:38,504 --> 00:46:39,936 Bastardo. 599 00:46:45,883 --> 00:46:47,749 E' un uomo spietato. 600 00:46:50,223 --> 00:46:51,785 Sarebbe carino 601 00:46:52,220 --> 00:46:53,696 per darti da mangiare al cane. 602 00:47:10,319 --> 00:47:12,229 Ci saranno costi aggiuntivi 603 00:47:12,229 --> 00:47:13,184 per far uscire qualcuno di prigione. 604 00:47:13,184 --> 00:47:14,400 Nessun problema. 605 00:47:20,346 --> 00:47:22,603 Ciao a tutti. 606 00:47:22,689 --> 00:47:24,512 Sono Wei Yunzhou. 607 00:47:44,956 --> 00:47:47,083 Che ratto ingrato. 608 00:47:54,722 --> 00:47:55,980 Cinque anni fa, 609 00:47:56,110 --> 00:48:00,581 hai collaborato con il colonnello per ucciderne 12 guardie di frontiera sul peschereccio Manula. 610 00:48:00,581 --> 00:48:01,753 Te la farò pagare 611 00:48:01,797 --> 00:48:03,620 per le loro vite. 612 00:48:05,790 --> 00:48:06,831 Va bene. 613 00:48:08,047 --> 00:48:09,913 Non farmi aspettare troppo a lungo. 614 00:48:10,694 --> 00:48:12,126 Ti aspetterò. 615 00:48:12,430 --> 00:48:13,689 Non essere ansioso. 616 00:48:13,733 --> 00:48:16,511 Ne lascerò uno anche sulla tua faccia... 617 00:48:16,553 --> 00:48:18,550 in modo che tu non possa mai lavarlo via. 618 00:48:27,188 --> 00:48:29,098 Wei Yunzhou. 619 00:48:29,488 --> 00:48:31,095 Città di Wusuli 620 00:48:31,095 --> 00:48:32,918 non ha bisogno di un eroe. 621 00:48:36,390 --> 00:48:37,866 Huang Mingjin. 622 00:48:37,908 --> 00:48:39,471 Sicuramente sei impressionante. 623 00:48:39,689 --> 00:48:40,730 Sei famoso. 624 00:48:40,730 --> 00:48:42,466 Sei un eroe adesso. 625 00:48:42,466 --> 00:48:44,246 Poi tutto il lavoro che abbiamo fatto 626 00:48:44,289 --> 00:48:45,504 sono vani! 627 00:48:45,548 --> 00:48:46,633 Che ne dici di questo? 628 00:48:46,676 --> 00:48:47,978 Da ora in poi, 629 00:48:48,022 --> 00:48:50,192 non è necessario interferire in questo caso. 630 00:48:50,192 --> 00:48:53,100 Troverò qualcun altro dalla tua squadra della narcotici. 631 00:48:59,524 --> 00:49:00,565 C'è qualcuno? 632 00:49:00,739 --> 00:49:02,432 nella tua squadra della narcotici che si farebbe avanti 633 00:49:02,432 --> 00:49:03,908 e fai volontariato? 634 00:49:08,422 --> 00:49:10,071 Bene. 635 00:49:10,679 --> 00:49:11,807 Da ora in poi, 636 00:49:12,284 --> 00:49:13,283 Sarò io il responsabile 637 00:49:13,283 --> 00:49:14,455 di questo caso io stesso! 638 00:49:14,932 --> 00:49:17,841 Il codice di questa operazione il nome è "Operazione Viper"! 639 00:49:19,967 --> 00:49:21,226 Salve, sindaco. 640 00:49:25,349 --> 00:49:26,435 Sì, sindaco. 641 00:49:26,477 --> 00:49:29,039 Non preoccuparti. Lo faremo il nostro meglio per collaborare. 642 00:49:31,686 --> 00:49:33,162 Ha chiamato il sindaco. 643 00:49:33,162 --> 00:49:35,723 Vuole ospitare una droga conferenza sulla distruzione. 644 00:49:35,723 --> 00:49:37,329 La nostra missione questa volta è 645 00:49:37,373 --> 00:49:38,675 per trasportare in sicurezza i farmaci 646 00:49:38,675 --> 00:49:39,977 al luogo della distruzione. 647 00:49:39,977 --> 00:49:42,363 Se una quantità così grande di farmaci vengono spediti, 648 00:49:42,363 --> 00:49:44,795 non sarebbe un invito alla droga? trafficanti per rubarli? 649 00:49:44,795 --> 00:49:46,878 Non te l'ho detto proprio adesso? 650 00:49:46,878 --> 00:49:48,441 Sono responsabile 651 00:49:48,441 --> 00:49:49,699 Operazione Vipera. 652 00:50:00,116 --> 00:50:02,156 Portami i dischi e... filmati di sorveglianza di tutte le navi 653 00:50:02,156 --> 00:50:04,196 è stato al molo. 654 00:50:04,196 --> 00:50:05,238 Li voglio adesso. 655 00:50:05,238 --> 00:50:08,363 Quello dell'Amministrazione Marittima i lavoratori sono assenti dal lavoro. 656 00:50:08,363 --> 00:50:10,447 I lavoratori dell'Amministrazione Marittima sono senza lavoro. I dipendenti della Divisione Informazioni sono senza lavoro. 657 00:50:10,447 --> 00:50:12,270 I trafficanti di droga lasceranno il lavoro? 658 00:50:12,270 --> 00:50:13,484 Se sei così stanco, smettila essere un agente di polizia. 659 00:50:13,528 --> 00:50:15,047 Vai a casa e riposati! 660 00:50:15,395 --> 00:50:17,521 Non restare lì e basta. Vai a trovarli! 661 00:50:22,729 --> 00:50:24,813 Sembra che anche noi non possiamo staccare dal lavoro. 662 00:50:28,589 --> 00:50:30,716 Ho portato a tutti del cibo. 663 00:50:33,841 --> 00:50:35,099 [Ufficio del caposquadra] 664 00:50:35,099 --> 00:50:36,141 Tianyu! 665 00:50:38,398 --> 00:50:40,482 Il capo non ha mangiato niente tutto il giorno. 666 00:50:40,829 --> 00:50:41,870 Va bene. 667 00:50:44,779 --> 00:50:45,821 Capo. 668 00:50:46,037 --> 00:50:47,948 Ho ordinato il tuo riso preferito con braciole di pollo 669 00:50:47,948 --> 00:50:49,206 e tè al limone. 670 00:50:49,553 --> 00:50:50,595 Prendine un po'. 671 00:50:50,769 --> 00:50:51,810 Non ho fame. 672 00:50:52,982 --> 00:50:55,240 Ma non hai mangiato niente tutto il giorno. 673 00:50:59,363 --> 00:51:00,491 Tianyu. 674 00:51:00,535 --> 00:51:02,401 Non disturbarmi, ok? 675 00:51:03,269 --> 00:51:06,047 [Ufficio del caposquadra] 676 00:51:06,741 --> 00:51:09,172 Vai a casa se vuoi mangiare. 677 00:51:11,342 --> 00:51:15,509 [Ufficio del caposquadra] 678 00:51:20,153 --> 00:51:21,282 Mangiamo fuori. 679 00:51:22,975 --> 00:51:24,017 Andiamo. 680 00:51:32,002 --> 00:51:33,652 Ti piace il Capitano Huang? 681 00:51:35,431 --> 00:51:36,560 Ovviamente no. 682 00:51:37,211 --> 00:51:38,252 Spostarsi da parte. 683 00:51:39,554 --> 00:51:40,987 Guardiamo un film stasera. 684 00:51:40,987 --> 00:51:42,680 [Dal tramonto all'alba] 685 00:51:41,247 --> 00:51:42,723 Ho comprato i biglietti. 686 00:51:53,878 --> 00:51:54,920 [Detective Huang] 687 00:51:58,393 --> 00:51:59,130 Ciao? 688 00:51:59,174 --> 00:52:02,429 Dove hai messo la logistica? dischi al molo Dongshi? 689 00:52:02,429 --> 00:52:03,774 [Ufficio del caposquadra] 690 00:52:02,732 --> 00:52:03,818 Voglio guardarli. 691 00:52:03,818 --> 00:52:04,990 Torno subito. 692 00:52:09,200 --> 00:52:10,242 Tai. 693 00:52:10,328 --> 00:52:11,370 Va bene. 694 00:52:16,969 --> 00:52:18,185 Non sono ammessi errori 695 00:52:18,185 --> 00:52:19,227 nella missione di oggi. 696 00:52:19,227 --> 00:52:21,092 Non importa cosa succede, 697 00:52:21,092 --> 00:52:23,654 non possiamo fermare il veicolo. 698 00:52:23,654 --> 00:52:25,259 Questi farmaci speciali 699 00:52:25,259 --> 00:52:28,514 deve arrivare al sito di distruzione come previsto. 700 00:52:28,514 --> 00:52:29,426 Inteso? 701 00:52:29,426 --> 00:52:30,077 Sì, signore! 702 00:52:30,077 --> 00:52:33,115 [Stazione di polizia di Wusuli] 703 00:53:22,987 --> 00:53:24,375 Non fermare il veicolo. 704 00:53:24,680 --> 00:53:25,721 Tianyu. 705 00:53:25,982 --> 00:53:26,893 Chiama la sede centrale 706 00:53:26,893 --> 00:53:27,674 per i rinforzi immediatamente! 707 00:53:27,674 --> 00:53:28,716 Accelerare! 708 00:53:44,558 --> 00:53:46,034 Rallentare. 709 00:53:46,772 --> 00:53:49,333 Ci sono dei lavori in vista. Per favore, tieniti da parte. 710 00:53:49,333 --> 00:53:50,505 Rallentare. 711 00:53:50,722 --> 00:53:51,850 Rallentare. 712 00:53:52,285 --> 00:53:53,152 Ci sono dei lavori in vista. 713 00:53:53,152 --> 00:53:54,975 Per favore, tieniti da parte. 714 00:53:56,017 --> 00:53:58,014 Per favore, tieniti da parte. Rallentare. 715 00:53:58,579 --> 00:53:59,620 Rallentare. 716 00:54:00,879 --> 00:54:02,441 Per favore, tieniti da parte. 717 00:54:03,527 --> 00:54:05,089 Fermare. 718 00:54:06,391 --> 00:54:07,433 Tieniti di lato. 719 00:54:07,910 --> 00:54:09,299 Rallentare. 720 00:54:22,798 --> 00:54:24,838 Autista, scendi dall'auto e pulisci l'auto. 721 00:54:24,838 --> 00:54:26,356 Il resto di voi, 722 00:54:26,400 --> 00:54:27,138 stai attento. 723 00:54:27,181 --> 00:54:28,223 SÌ. 724 00:54:36,687 --> 00:54:37,945 Cosa fai? 725 00:54:37,989 --> 00:54:39,075 Spegnilo! 726 00:54:39,075 --> 00:54:40,116 Affrettarsi! 727 00:54:40,203 --> 00:54:41,244 Togliere l'acqua! 728 00:54:41,288 --> 00:54:42,330 Affrettarsi! 729 00:54:42,547 --> 00:54:43,588 Mi senti? 730 00:54:44,716 --> 00:54:45,758 Spegnilo! 731 00:54:46,106 --> 00:54:47,451 Spegnilo adesso! 732 00:54:49,013 --> 00:54:50,055 Mi senti? 733 00:55:05,638 --> 00:55:07,287 Spegnilo adesso. Affrettarsi. 734 00:55:19,701 --> 00:55:20,569 Re Lungo. 735 00:55:20,569 --> 00:55:22,478 La merce è stata intercettata. 736 00:55:24,431 --> 00:55:26,428 Apri le scatole e controlla la merce. 737 00:55:26,645 --> 00:55:28,642 Apri le scatole e controlla la merce. 738 00:57:00,962 --> 00:57:02,090 Ufficiale Huang. 739 00:57:03,523 --> 00:57:05,303 Divertiti. 740 00:58:06,285 --> 00:58:09,280 Agente Huang, certo essere all'altezza della tua reputazione. 741 00:58:13,186 --> 00:58:15,183 Nessuno può toccare questi farmaci, 742 00:58:15,660 --> 00:58:16,876 compreso te. 743 00:58:29,593 --> 00:58:30,635 Prenditi una pausa. 744 00:59:15,428 --> 00:59:18,162 Agente Huang, certo apprezzare il buon cibo. 745 00:59:20,854 --> 00:59:22,850 Cosa vuoi? 746 00:59:32,052 --> 00:59:34,352 Voglio che ti unisci a noi. 747 00:59:39,691 --> 00:59:40,993 Unisciti a te? 748 00:59:43,250 --> 00:59:44,422 Io... 749 00:59:44,465 --> 00:59:45,507 Un agente di polizia. 750 00:59:45,767 --> 00:59:46,766 Tu... 751 00:59:46,809 --> 00:59:47,851 Un criminale. 752 00:59:48,371 --> 00:59:49,413 SÌ. 753 00:59:49,761 --> 00:59:51,193 Siamo diversi, 754 00:59:52,191 --> 00:59:54,058 ma abbiamo lo stesso obiettivo. 755 01:00:01,523 --> 01:00:03,737 Sembra che ancora non ti fidi di noi. 756 01:00:06,341 --> 01:00:07,382 Miele! 757 01:00:24,007 --> 01:00:27,088 Era uno strumento per King Long per trasportare la droga. 758 01:00:30,170 --> 01:00:31,646 La pugnalano, 759 01:00:32,383 --> 01:00:34,206 senza danneggiare i suoi organi, 760 01:00:34,250 --> 01:00:37,766 metti i farmaci e ricuci. 761 01:00:40,891 --> 01:00:42,323 Non è perfetto? 762 01:00:44,884 --> 01:00:46,620 Se fossi io, 763 01:00:46,620 --> 01:00:50,092 Non avrei lasciato che ti facessi male così gravemente. 764 01:00:50,266 --> 01:00:52,133 Ora ho la formula 765 01:00:52,219 --> 01:00:53,261 e merci. 766 01:00:53,347 --> 01:00:55,214 Dopo che avremo ucciso King Long, 767 01:00:55,258 --> 01:00:56,993 Sarò il prossimo King Long 768 01:00:57,037 --> 01:00:58,295 nella città di Wusuli. 769 01:01:00,900 --> 01:01:01,941 Va bene. 770 01:01:11,621 --> 01:01:12,967 Magari nella tua prossima vita. 771 01:01:18,783 --> 01:01:20,345 Sicuramente sei audace. 772 01:01:20,910 --> 01:01:22,733 Come osi menzionare le parole "King Long" 773 01:01:22,733 --> 01:01:24,468 davanti a mia moglie? 774 01:01:31,196 --> 01:01:33,583 Il numero delle persone scomparse vengono tabulati ogni anno. 775 01:01:33,583 --> 01:01:37,577 È impossibile su larga scala sparizioni che non verranno denunciate. 776 01:01:38,835 --> 01:01:40,268 Persone scomparse? 777 01:01:40,919 --> 01:01:42,265 Agente Huang, probabilmente non lo sai 778 01:01:42,265 --> 01:01:44,434 quanti casi di persone scomparse si verificano 779 01:01:45,042 --> 01:01:47,690 nei bassifondi di Wusuli Città ogni anno, giusto? 780 01:01:48,688 --> 01:01:49,729 Giusto. 781 01:01:50,034 --> 01:01:52,161 Qualcuno come noi scompare 782 01:01:52,854 --> 01:01:55,112 non influenzerà la città. 783 01:01:56,588 --> 01:01:59,453 Ci hai mai pensato credere nella polizia? 784 01:02:02,578 --> 01:02:03,750 Proprio quest'anno, 785 01:02:03,750 --> 01:02:05,615 ci sono oltre 1.800 casi di persone scomparse 786 01:02:05,615 --> 01:02:07,438 registrato a Wusuli. 787 01:02:08,220 --> 01:02:09,696 La polizia può gestirlo? 788 01:02:10,824 --> 01:02:12,083 Cattura King Long 789 01:02:12,734 --> 01:02:14,470 e risolverlo una volta per tutte. 790 01:02:16,162 --> 01:02:17,639 Smetti di recitare. 791 01:02:18,636 --> 01:02:20,329 Devo catturare King Long. 792 01:02:20,373 --> 01:02:21,371 Nemmeno tu puoi scappare. 793 01:02:21,371 --> 01:02:22,717 Allora, agente Huang, 794 01:02:24,063 --> 01:02:26,753 pensa solo che hai questi farmaci. 795 01:02:27,014 --> 01:02:28,663 Quale pensi sia la strada giusta? 796 01:02:28,707 --> 01:02:29,748 per gestirli? 797 01:02:31,311 --> 01:02:31,962 Bruciateli. 798 01:02:32,006 --> 01:02:33,047 Va bene. 799 01:02:33,047 --> 01:02:34,176 Ti ascolterò. 800 01:03:13,760 --> 01:03:15,018 Ufficiale Huang. 801 01:03:15,843 --> 01:03:16,972 E' per te. 802 01:03:20,835 --> 01:03:22,268 Ufficiale Huang. 803 01:03:22,919 --> 01:03:23,960 Capo. 804 01:03:24,481 --> 01:03:25,653 Mi dispiace. 805 01:03:25,696 --> 01:03:27,085 Cosa le hai fatto? 806 01:03:28,040 --> 01:03:29,906 Niente di che. 807 01:03:29,906 --> 01:03:32,424 Ma il tuo collega era troppo disobbediente. 808 01:03:32,554 --> 01:03:33,639 quindi, 809 01:03:33,683 --> 01:03:36,764 Le ho dato del siero della verità. 810 01:03:36,982 --> 01:03:38,977 Non tanto. Solo tre milligrammi. 811 01:03:39,108 --> 01:03:41,582 Guardala. Adesso è molto più obbediente. 812 01:03:42,841 --> 01:03:44,230 Cosa vuoi esattamente? 813 01:03:44,230 --> 01:03:46,053 Capo, non preoccuparti di me. 814 01:03:50,306 --> 01:03:52,216 Il siero della verità è scaduto? 815 01:03:52,477 --> 01:03:53,865 Dalle altri due shot! 816 01:03:54,777 --> 01:03:55,862 Tra tre ore, 817 01:03:56,079 --> 01:03:57,381 Voglio vedere la mia merce 818 01:03:57,381 --> 01:03:59,725 appaiono davanti a me intatti! 819 01:04:04,456 --> 01:04:05,845 Com'è toccante. 820 01:04:06,670 --> 01:04:09,361 Sta ancora pensando su di te in questa situazione. 821 01:04:10,186 --> 01:04:11,227 Ufficiale Huang. 822 01:04:13,311 --> 01:04:16,088 Scegli uno dei due opzioni con la tua fortuna. 823 01:04:20,559 --> 01:04:22,295 Parti tranquillamente. 824 01:04:22,338 --> 01:04:23,598 La merce è loro. 825 01:04:49,640 --> 01:04:50,682 È colpa mia. 826 01:04:52,417 --> 01:04:53,850 Vai dietro a lui! 827 01:04:54,979 --> 01:04:56,020 Dopo di lui! 828 01:05:02,964 --> 01:05:04,180 Questo ufficiale Huang 829 01:05:04,267 --> 01:05:05,526 dev'essere uno stupido, vero? 830 01:05:07,219 --> 01:05:09,042 Immagino di aver fatto la scelta giusta. 831 01:05:11,342 --> 01:05:12,383 Arrestare il veicolo. 832 01:05:36,169 --> 01:05:39,294 Agente Huang, sei davvero leale. 833 01:05:48,799 --> 01:05:50,622 Non essere ansioso. 834 01:05:50,622 --> 01:05:52,272 Controlla prima la merce. 835 01:06:21,656 --> 01:06:22,785 Cosa fai? 836 01:06:24,477 --> 01:06:25,519 Comportati bene! 837 01:06:29,035 --> 01:06:31,553 Te lo abbiamo già detto stiamo controllando la merce. 838 01:06:31,553 --> 01:06:34,547 Ice Spider è un farmaco di classe A. 839 01:06:35,198 --> 01:06:40,537 Avrai una sensazione di formicolio che sembra migliaia di ragni che strisciano sul tuo corpo. 840 01:06:51,084 --> 01:06:52,040 Ufficiale Huang. 841 01:06:52,040 --> 01:06:53,081 Sei così meticoloso. 842 01:06:53,081 --> 01:06:54,556 Lascia andare l'agente Huang. 843 01:06:54,556 --> 01:06:55,598 Tianyu. 844 01:06:57,204 --> 01:06:58,420 Ufficiale Huang. 845 01:06:58,463 --> 01:07:00,634 - Non incolpare me per non avertelo ricordato. - Tianyu. 846 01:07:00,634 --> 01:07:02,803 I ragni di ghiaccio sono forti. 847 01:07:03,238 --> 01:07:05,885 Non vivrà a lungo se non lo fai portatela subito in ospedale. 848 01:07:05,885 --> 01:07:08,793 Prima c'è il solletico, poi arriva l'intorpidimento. 849 01:07:10,182 --> 01:07:11,224 Allora... 850 01:07:16,562 --> 01:07:18,950 Restituiscimi la merce! 851 01:07:28,412 --> 01:07:30,104 Tianyu. 852 01:07:30,929 --> 01:07:32,318 Scusa. 853 01:07:32,362 --> 01:07:34,054 Ho perso i farmaci. 854 01:07:34,359 --> 01:07:35,140 Non li hai persi, Tianyu. 855 01:07:35,140 --> 01:07:35,834 Non l'hai fatto. 856 01:07:35,834 --> 01:07:36,875 EHI. 857 01:07:48,985 --> 01:07:51,850 La mia merce! 858 01:07:59,490 --> 01:08:00,444 Tai. 859 01:08:00,444 --> 01:08:01,703 Vieni subito al molo Dongshi. 860 01:08:01,703 --> 01:08:03,439 Chiami un'ambulanza! Fretta! 861 01:08:46,322 --> 01:08:47,885 Tianyu! 862 01:08:47,885 --> 01:08:49,491 Sono morto? 863 01:08:49,491 --> 01:08:50,619 Sto morendo? 864 01:08:50,923 --> 01:08:52,095 Tianyu. 865 01:08:52,138 --> 01:08:53,180 Non morirai. 866 01:08:53,961 --> 01:08:55,524 Non ti lascerò morire neanche io. 867 01:08:55,914 --> 01:08:57,521 La password dell'Archivio 868 01:08:57,911 --> 01:08:59,908 è il giorno 869 01:08:59,908 --> 01:09:01,774 ci siamo incontrati per la prima volta. 870 01:09:02,729 --> 01:09:04,726 0607. 871 01:09:04,812 --> 01:09:06,419 Mi hai sentito? 872 01:09:07,112 --> 01:09:10,281 Sto ascoltando. 873 01:09:14,665 --> 01:09:17,096 D'ora in poi dovrai... 874 01:09:18,398 --> 01:09:21,480 chiedi a qualcuno di meticoloso aiutarti con questi compiti. 875 01:09:22,347 --> 01:09:25,256 So che li odi di più... 876 01:09:29,466 --> 01:09:30,855 Tianyu. 877 01:09:31,592 --> 01:09:32,982 Tianyu! 878 01:09:33,068 --> 01:09:34,371 Non puoi addormentarti, Tianyu. 879 01:09:34,371 --> 01:09:35,673 Non puoi addormentarti. 880 01:09:35,716 --> 01:09:36,845 Non puoi addormentarti, Tianyu. 881 01:09:36,845 --> 01:09:38,103 Non puoi addormentarti. 882 01:09:38,103 --> 01:09:39,145 Continua a parlare. 883 01:09:41,316 --> 01:09:42,921 Non addormentarti, Tianyu. 884 01:09:59,545 --> 01:10:01,238 Come osi scappare dopo aver rovinato la mia merce? 885 01:10:01,238 --> 01:10:02,757 Sai quanto c'era dentro? 886 01:10:02,757 --> 01:10:04,624 300 milioni? 887 01:10:04,710 --> 01:10:06,359 Questi sono i miei soldi! 888 01:10:12,697 --> 01:10:14,736 Tianyu, non puoi addormentarti. 889 01:10:15,083 --> 01:10:16,299 Capo. 890 01:10:16,343 --> 01:10:17,515 Dove sei? 891 01:10:18,426 --> 01:10:20,640 Ho così freddo. 892 01:10:20,640 --> 01:10:21,898 Ho tanta fame. 893 01:10:24,633 --> 01:10:26,195 Capo. 894 01:10:27,541 --> 01:10:29,797 Voglio qualcosa da mangiare. 895 01:10:29,928 --> 01:10:31,143 Ovviamente. 896 01:10:31,143 --> 01:10:33,921 Sai meglio cosa il cibo preferito di tutti è. 897 01:10:36,438 --> 01:10:42,732 A Li piace la pasta di carne zuppa di spaghetti e borscht. 898 01:10:42,776 --> 01:10:44,078 Dato che vuoi così disperatamente salvarla, 899 01:10:44,078 --> 01:10:46,378 Lascerò che tu la guardi 900 01:10:46,378 --> 01:10:47,941 morire davanti a te! 901 01:10:50,328 --> 01:10:51,891 Zhang 902 01:10:52,628 --> 01:10:53,887 piace mangiare 903 01:10:55,102 --> 01:10:58,532 curry di manzo con tè al latte freddo. 904 01:11:00,832 --> 01:11:02,090 A Mili piace... 905 01:11:04,782 --> 01:11:06,908 A Mili piace il riso con cosce d'anatra. 906 01:11:07,168 --> 01:11:09,426 Sì, riso con coscia d'anatra. 907 01:11:49,314 --> 01:11:51,007 E... 908 01:11:51,961 --> 01:11:53,784 E ghiacciato... 909 01:11:54,349 --> 01:11:55,868 Ghiacciato... 910 01:11:56,432 --> 01:11:57,474 Caffè... 911 01:11:58,342 --> 01:11:59,383 Caffè... 912 01:11:59,514 --> 01:12:00,686 Tè al latte! 913 01:13:35,568 --> 01:13:37,607 Abbiamo un nuovo partner. 914 01:13:42,208 --> 01:13:43,727 Re Lungo. 915 01:13:43,901 --> 01:13:46,071 Ora che la merce è finita, 916 01:13:46,157 --> 01:13:48,024 è ora? 917 01:13:49,413 --> 01:13:51,453 per un nuovo leader a Wusuli? 918 01:13:54,665 --> 01:13:56,965 So che sei molto ansioso. 919 01:13:58,181 --> 01:14:00,004 Ma sotto questa città 920 01:14:00,915 --> 01:14:02,999 è qui che si trovano veramente le nostre fondamenta. 921 01:14:03,042 --> 01:14:05,342 Purché la metropolitana il palazzo è ancora lì, 922 01:14:05,342 --> 01:14:07,035 Ragni di ghiaccio 923 01:14:07,035 --> 01:14:08,381 non esaurirà le scorte. 924 01:14:09,075 --> 01:14:11,332 Ti daremo un'ultima possibilità. 925 01:14:11,376 --> 01:14:13,590 Re Long, ricordalo. 926 01:14:13,632 --> 01:14:15,499 Questa è la tua ultima possibilità! 927 01:14:39,024 --> 01:14:40,065 Ufficiale Huang. 928 01:14:40,283 --> 01:14:42,323 Sei stato arrestato per sospetto di accettare tangenti dagli spacciatori 929 01:14:42,323 --> 01:14:44,276 e abusare del tuo potere per assistere nei crimini. 930 01:14:44,276 --> 01:14:46,490 Per favore, vieni con noi per le indagini. 931 01:14:46,490 --> 01:14:48,182 Questo è il tuo mandato d'arresto. 932 01:15:05,717 --> 01:15:07,410 Tianyu me lo ha promesso. 933 01:15:12,272 --> 01:15:15,223 [Dal tramonto all'alba] 934 01:15:16,048 --> 01:15:17,394 Tianyu ha promesso. 935 01:15:20,215 --> 01:15:23,035 Sai cosa succede? alle persone che ti seguono? 936 01:15:24,381 --> 01:15:25,553 Ce n'è solo uno. 937 01:15:28,462 --> 01:15:29,937 È la morte! 938 01:15:34,277 --> 01:15:35,710 Abbiamo già perso tanti fratelli. 939 01:15:35,710 --> 01:15:37,663 Perché hai dovuto farla uccidere? 940 01:15:40,614 --> 01:15:43,436 Restituisci semplicemente i farmaci King Long e sarà finita. 941 01:15:43,436 --> 01:15:45,736 Perché l'hai fatta uccidere? 942 01:15:46,474 --> 01:15:48,557 Non dovremmo arrenderci a loro. 943 01:16:02,794 --> 01:16:06,570 Tianyu non avrebbe dovuto sacrificarsi se stessa per qualcuno come te. 944 01:16:08,349 --> 01:16:09,044 Tai, 945 01:16:09,044 --> 01:16:09,825 è venuto un avvocato. 946 01:16:09,825 --> 01:16:10,911 Ha detto di essere l'avvocato difensore di Boss 947 01:16:10,911 --> 01:16:12,169 e vuole incontrarlo. 948 01:16:26,406 --> 01:16:27,751 Disattiva la registrazione video. 949 01:16:27,751 --> 01:16:28,793 SÌ. 950 01:17:01,389 --> 01:17:03,517 Mi piace lo sguardo nei tuoi occhi in questo momento. 951 01:17:08,855 --> 01:17:10,374 Cosa stai facendo qui? 952 01:17:12,458 --> 01:17:14,585 Ho dimenticato di dirti il ​​mio piano. 953 01:17:16,277 --> 01:17:18,577 Ho trovato la droga di King Long fabbrica di produzione. 954 01:17:18,577 --> 01:17:20,878 È in un impianto di trattamento delle acque reflue. 955 01:17:20,921 --> 01:17:22,397 I liquami della droga 956 01:17:22,440 --> 01:17:24,003 è già stato purificato. 957 01:17:24,351 --> 01:17:25,956 Re Long delle fogne. 958 01:17:29,125 --> 01:17:31,729 Non c'è da stupirsi che non sia stata trovata traccia della droga 959 01:17:31,946 --> 01:17:34,507 nella precedente ispezione dei tubi fognari. 960 01:17:35,505 --> 01:17:36,547 Quindi... 961 01:17:39,498 --> 01:17:41,539 King Long è il sindaco Song Pa. 962 01:17:44,924 --> 01:17:46,877 E se lo trovassi? 963 01:17:50,610 --> 01:17:53,779 Ho già detto che l'ho trovato l'ubicazione della fabbrica. 964 01:17:53,995 --> 01:17:56,295 Re Long deve essere di fretta la produzione adesso. 965 01:17:56,295 --> 01:17:58,118 I suoi acquirenti sono tutti spietati, 966 01:17:58,162 --> 01:18:00,029 quindi sarà sicuramente lì per supervisionare. 967 01:18:00,029 --> 01:18:01,461 Per te, 968 01:18:01,764 --> 01:18:04,412 è la migliore occasione per farlo prenderlo in flagrante. 969 01:18:04,716 --> 01:18:05,931 Anche tu 970 01:18:05,931 --> 01:18:08,970 fornendo indizi come a buon cittadino in questo momento? 971 01:18:15,915 --> 01:18:18,649 Se King Long diventa governatore, 972 01:18:21,079 --> 01:18:23,597 non ce ne saranno più possibilità di arrestarlo. 973 01:18:24,725 --> 01:18:27,546 Agente Huang, tu sei sta per vincere la partita. 974 01:18:28,111 --> 01:18:30,541 [Dal tramonto all'alba] 975 01:18:45,343 --> 01:18:46,515 [Wei Yunzhou] 976 01:18:45,559 --> 01:18:47,166 Tai, c'è un avvocato qui. 977 01:18:47,166 --> 01:18:50,377 Ha detto che è la difesa di Boss avvocato e vuole vederlo. 978 01:19:25,318 --> 01:19:26,360 Granata stordente! 979 01:19:31,611 --> 01:19:33,043 Non riesco a vedere! 980 01:19:33,043 --> 01:19:34,085 Dove sono? 981 01:19:45,153 --> 01:19:48,365 Capo, è entrato un blindato. 982 01:20:11,065 --> 01:20:12,671 Congelare! 983 01:20:12,888 --> 01:20:14,234 Le mani sulla testa. 984 01:20:14,278 --> 01:20:15,319 Accovacciati. 985 01:20:33,940 --> 01:20:34,981 Sono un poliziotto. 986 01:20:35,024 --> 01:20:36,284 Se osi uccidere persone innocenti, 987 01:20:36,284 --> 01:20:37,542 Ti ammazzo prima. 988 01:21:02,933 --> 01:21:03,975 Qual è il gioco? 989 01:21:05,321 --> 01:21:06,883 Affrontiamo insieme King Long, 990 01:21:06,883 --> 01:21:07,838 ma chi lo prende 991 01:21:07,838 --> 01:21:09,053 diventa responsabile. 992 01:21:10,616 --> 01:21:11,701 Wei Yunzhou! 993 01:21:12,873 --> 01:21:14,001 Sali in macchina. 994 01:21:37,223 --> 01:21:40,218 Ci sono backup gravi nel sistema fognario cittadino 995 01:21:40,218 --> 01:21:42,865 causati da maree insolite. 996 01:21:42,865 --> 01:21:46,598 Quindi, un certo numero di camion delle fognature sono stati messi al lavoro. 997 01:21:46,598 --> 01:21:49,115 Suggeriamo di restare a casa quanto più possibile. 998 01:22:24,620 --> 01:22:26,095 Oggi è finalmente il giorno. 999 01:22:31,955 --> 01:22:33,475 Più è pulito lassù, 1000 01:22:33,475 --> 01:22:35,298 più è sporco quaggiù. 1001 01:23:14,838 --> 01:23:19,092 Le materie prime per i farmaci vengono trasportate direttamente nelle acque internazionali attraverso la fogna. 1002 01:23:19,092 --> 01:23:20,133 Perfetto. 1003 01:23:31,028 --> 01:23:32,157 Ufficiale Huang, 1004 01:23:32,982 --> 01:23:34,284 il gioco è iniziato. 1005 01:23:35,716 --> 01:23:36,540 Aiuto! 1006 01:23:36,628 --> 01:23:37,539 Qualcuno ha fatto irruzione! 1007 01:23:37,539 --> 01:23:38,581 Fretta! 1008 01:23:38,928 --> 01:23:39,883 Ufficiale Huang, 1009 01:23:39,926 --> 01:23:41,662 Ti aspetto davanti. 1010 01:23:50,170 --> 01:23:52,296 Se quei Ragni di Ghiaccio non fossero stati distrutti, 1011 01:23:52,296 --> 01:23:54,379 Non sarei mai più venuto qui. 1012 01:23:54,597 --> 01:23:56,116 Come va? 1013 01:23:56,159 --> 01:23:58,113 Usando gli appunti lasciati dal professor Li, 1014 01:23:58,113 --> 01:24:00,239 abbiamo ricreato la sintesi formula dei Ragni di Ghiaccio. 1015 01:24:00,239 --> 01:24:01,931 Stiamo facendo gli straordinari adesso. 1016 01:24:01,975 --> 01:24:04,449 La merce può essere spedita tra circa due giorni. 1017 01:24:05,577 --> 01:24:06,749 Che cos'è? 1018 01:24:11,611 --> 01:24:12,783 È Huang Mingjin. 1019 01:24:14,129 --> 01:24:15,994 E' solo un fuggitivo. 1020 01:24:16,299 --> 01:24:17,601 Chiedi a qualcuno di ucciderlo. 1021 01:24:26,021 --> 01:24:27,062 Smetti di combattere. 1022 01:24:27,844 --> 01:24:28,885 Sono io. 1023 01:27:18,596 --> 01:27:19,811 Non muoverti. 1024 01:27:33,484 --> 01:27:35,828 Agente Huang, stai bruciando i ponti. 1025 01:27:39,864 --> 01:27:41,166 Tai, c'è qualcuno qui. 1026 01:27:41,166 --> 01:27:42,729 Ha detto di essere l'avvocato difensore di Boss. 1027 01:27:42,729 --> 01:27:44,464 Verranno di nuovo da me. 1028 01:27:45,289 --> 01:27:46,635 Fidati di me ancora una volta. 1029 01:27:47,503 --> 01:27:49,456 Aspetta il mio segnale prima di agire. 1030 01:27:49,586 --> 01:27:50,888 Dov'è la squadra SWAT? 1031 01:27:54,318 --> 01:27:55,706 Siamo entrati nel tunnel fognario. 1032 01:27:55,706 --> 01:27:56,878 Saremo lì presto. 1033 01:27:59,613 --> 01:28:00,871 Hai tradito. 1034 01:28:02,261 --> 01:28:04,084 Perché non segui le regole? 1035 01:28:04,126 --> 01:28:05,733 Seguo solo le regole della polizia. 1036 01:28:05,733 --> 01:28:06,558 Se ti muovi, 1037 01:28:06,600 --> 01:28:07,642 Sparerò. 1038 01:28:25,785 --> 01:28:26,610 Re Lungo, 1039 01:28:26,610 --> 01:28:29,345 hai detto che avresti risparmiato la mia famiglia. 1040 01:28:29,345 --> 01:28:32,513 Ah! 1041 01:29:27,420 --> 01:29:28,591 Zheng. 1042 01:29:29,199 --> 01:29:30,327 Zheng. 1043 01:29:30,327 --> 01:29:31,803 Ne hai usato uno così giovane ragazzo per trasportare la droga. 1044 01:29:31,803 --> 01:29:33,149 Sei pazzo? 1045 01:29:34,842 --> 01:29:36,707 Lascia andare mio fratello! 1046 01:29:40,962 --> 01:29:42,827 Ah! 1047 01:29:43,696 --> 01:29:46,213 Torno a prendere vendetta su King Long. 1048 01:29:47,212 --> 01:29:48,470 Vieni? 1049 01:29:52,941 --> 01:29:54,200 Cinque anni fa, 1050 01:29:54,330 --> 01:29:59,278 hai collaborato con il colonnello per uccidere il 12 guardie costiere sul peschereccio Manula. 1051 01:29:59,278 --> 01:30:00,971 Te la farò pagare 1052 01:30:00,971 --> 01:30:02,924 per le loro vite. 1053 01:30:39,904 --> 01:30:40,642 tesoro, 1054 01:30:40,772 --> 01:30:42,031 Tornerò presto. 1055 01:30:42,204 --> 01:30:42,943 Signore, 1056 01:30:43,159 --> 01:30:45,026 King Long ha bombardato la droga fabbrica per salvarsi. 1057 01:30:45,026 --> 01:30:45,938 E i nostri beni? 1058 01:30:45,938 --> 01:30:47,196 Se ne sono andati tutti. 1059 01:30:47,240 --> 01:30:48,021 Maledizione! 1060 01:30:48,238 --> 01:30:50,625 Farò a pezzi questo bugiardo! 1061 01:31:32,640 --> 01:31:34,159 Cerca il corpo di quel pazzo. 1062 01:31:34,159 --> 01:31:35,505 Vedi se è morto o no. 1063 01:31:38,977 --> 01:31:40,018 Non è qui. 1064 01:31:40,757 --> 01:31:41,972 Non è nemmeno qui. 1065 01:31:42,927 --> 01:31:44,012 Apri il sistema cloud. 1066 01:31:44,012 --> 01:31:45,054 Va bene. 1067 01:31:50,956 --> 01:31:51,998 [Danno] 1068 01:31:52,258 --> 01:31:53,040 Re Long è lì. 1069 01:31:53,040 --> 01:31:54,081 Prendilo! 1070 01:31:54,429 --> 01:31:55,774 Smettila di cercare. 1071 01:31:55,774 --> 01:31:56,816 Proteggimi! 1072 01:31:58,899 --> 01:32:00,766 I cani rabbiosi mordono senza motivo. 1073 01:32:02,719 --> 01:32:04,412 Fermare! 1074 01:32:18,865 --> 01:32:19,907 Mossa! 1075 01:32:26,982 --> 01:32:27,894 sindaco, 1076 01:32:27,894 --> 01:32:28,935 aiutami. 1077 01:32:42,043 --> 01:32:43,171 Cosa fai? 1078 01:32:43,606 --> 01:32:45,645 Ti mostrerò cosa significa King Long. 1079 01:32:47,338 --> 01:32:49,379 Vai all'inferno! 1080 01:33:25,230 --> 01:33:27,227 Ti avevo detto di ripagarmi. 1081 01:33:30,829 --> 01:33:31,871 Fretta. 1082 01:33:45,761 --> 01:33:46,802 Tu guidi. 1083 01:34:30,336 --> 01:34:33,071 [Ogni voto conta] 1084 01:35:56,450 --> 01:35:57,796 Girati! 1085 01:35:57,839 --> 01:35:58,880 Gira il timone! 1086 01:36:36,121 --> 01:36:38,422 Te l'ho detto che non ti farò aspettare a lungo. 1087 01:37:24,300 --> 01:37:26,383 Dovresti sbrigarti e confessare se puoi. 1088 01:37:26,383 --> 01:37:28,467 Confessa tutto, compreso dove ti sei nascosto 1089 01:37:28,467 --> 01:37:29,335 le persone scomparse che ti hanno aiutato 1090 01:37:29,335 --> 01:37:30,117 trasportare i farmaci 1091 01:37:30,117 --> 01:37:32,026 e i complici della Dragon Gang. 1092 01:37:32,026 --> 01:37:33,589 Confessa tutto. 1093 01:37:33,632 --> 01:37:36,019 Dovresti sbrigarti e confessare se puoi. 1094 01:37:36,063 --> 01:37:37,972 Confessa tutto, compreso dove ti sei nascosto 1095 01:37:37,972 --> 01:37:39,362 le persone scomparse che ti hanno aiutato 1096 01:37:39,362 --> 01:37:40,880 trasportare i farmaci. 1097 01:37:46,349 --> 01:37:46,826 Salvami! 1098 01:37:46,870 --> 01:37:47,347 Polizia Stradale! 1099 01:37:47,347 --> 01:37:47,738 Congelare! 1100 01:37:47,738 --> 01:37:50,603 Qualcuno vuole uccidermi. 1101 01:37:50,646 --> 01:37:51,688 Laggiù. 1102 01:37:53,294 --> 01:37:54,727 Qualcuno vuole uccidermi. 1103 01:37:54,727 --> 01:37:55,594 Canzone Pa, 1104 01:37:55,768 --> 01:37:57,678 sai quante persone? vuoi ucciderti là fuori? 1105 01:37:57,678 --> 01:37:58,329 Se confessi, 1106 01:37:58,329 --> 01:38:00,022 possiamo risparmiarti la vita. 1107 01:38:00,456 --> 01:38:04,405 Spiegare delle persone scomparse che erano costretti a trasportare anche la droga. 1108 01:38:04,405 --> 01:38:06,316 È stato tutto fatto da solo. 1109 01:38:06,316 --> 01:38:08,139 Lo ammetto, va bene? 1110 01:38:13,217 --> 01:38:15,126 Non hai detto niente, vero? 1111 01:38:17,904 --> 01:38:19,119 Non ancora. 1112 01:38:19,119 --> 01:38:19,944 Dipende dalla tua prestazione adesso. 1113 01:38:19,944 --> 01:38:21,160 Finché ti prendi tutta la colpa, 1114 01:38:21,160 --> 01:38:24,241 possiamo garantire che spenderai il resto della tua vita in prigione. 1115 01:38:24,241 --> 01:38:25,283 Continua a sognare. 1116 01:38:26,151 --> 01:38:26,889 Dieci anni al massimo 1117 01:38:26,889 --> 01:38:28,452 oppure esporrò tutto. 1118 01:38:41,820 --> 01:38:42,557 Dove stai andando? 1119 01:38:42,557 --> 01:38:44,120 Acqua. 1120 01:38:52,974 --> 01:38:55,709 Vuoi cancellare il tuo crimini in soli dieci anni? 1121 01:38:55,709 --> 01:38:57,271 È un bel desiderio. 1122 01:38:57,966 --> 01:39:00,744 Non penso che tu l'abbia fatto ha ancora confessato tutto. 1123 01:39:08,644 --> 01:39:09,599 Lo confesserò. 1124 01:39:09,599 --> 01:39:11,725 Confesserò tutto. 1125 01:39:13,852 --> 01:39:15,110 Non muoverti. 1126 01:39:16,413 --> 01:39:18,583 Accovacciati e metti le mani sulla testa. 1127 01:39:21,535 --> 01:39:26,048 L'ex sindaco, Song Pa, e la sua fazione politica 1128 01:39:26,048 --> 01:39:30,215 sono stati arrestati con l'accusa di essere umano traffico e produzione di droga. 1129 01:39:34,860 --> 01:39:36,162 Usando la testimonianza di Song Pa, 1130 01:39:36,162 --> 01:39:39,981 sono state ritrovate le persone scomparse case in affitto su diversi moli. 1131 01:39:40,980 --> 01:39:44,018 Allo stesso tempo, la polizia ricevuto un messaggio anonimo. 1132 01:39:44,018 --> 01:39:46,101 La droga caduta in acqua furono ritrovati anche al molo. 1133 01:39:46,101 --> 01:39:47,837 Il verdetto è il seguente. 1134 01:39:47,837 --> 01:39:49,834 L'imputato, Song Pa, 1135 01:39:49,834 --> 01:39:51,483 è colpevole di produzione di droga, 1136 01:39:51,483 --> 01:39:54,565 tratta, così come la tratta di esseri umani, 1137 01:39:54,608 --> 01:39:58,124 e ora è condannato a morte secondo la legge. 1138 01:39:58,124 --> 01:39:58,949 Vostro Onore, 1139 01:39:58,949 --> 01:40:00,077 Posso confessare di più. 1140 01:40:00,077 --> 01:40:01,684 Non condannarmi a morte. 1141 01:40:01,900 --> 01:40:04,070 Posso continuare a confessare. 1142 01:40:04,158 --> 01:40:05,590 Non voglio morire 1143 01:40:05,590 --> 01:40:06,979 Posso ancora confessare. 1144 01:41:06,702 --> 01:41:09,220 Non mi aspettavo che fosse così spietato. 1145 01:41:11,087 --> 01:41:14,124 Sembra 1146 01:41:15,210 --> 01:41:17,119 Non vincerò questa partita. 1147 01:41:20,592 --> 01:41:21,981 Ufficiale Huang, 1148 01:41:23,153 --> 01:41:26,625 ti ricordi il caso di più di 1149 01:41:28,405 --> 01:41:30,141 1.800 persone scomparse? 1150 01:41:30,184 --> 01:41:31,660 Se King Long scappa, 1151 01:41:31,747 --> 01:41:33,614 se ne andranno tutti. 1152 01:41:33,830 --> 01:41:36,478 Vado a incontrare mia moglie. 1153 01:41:37,823 --> 01:41:39,169 Ufficiale Huang, 1154 01:41:39,906 --> 01:41:42,250 a volte, 1155 01:41:42,250 --> 01:41:45,375 ci sono molte strade che portano 1156 01:41:45,375 --> 01:41:46,895 alla destinazione. 1157 01:41:50,802 --> 01:41:53,927 Puoi essere Wei Yunzhou, un criminale ricercato. 1158 01:41:55,750 --> 01:41:59,178 Puoi anche essere Huang Mingjin, un agente di polizia. 1159 01:42:00,568 --> 01:42:01,739 Quelle persone 1160 01:42:02,694 --> 01:42:04,256 sono su di te adesso. 1161 01:42:06,036 --> 01:42:07,772 Fai la tua scelta. 1162 01:42:26,696 --> 01:42:27,955 Si è dichiarato colpevole. 1163 01:42:29,301 --> 01:42:31,731 Abbiamo anche trovato le persone scomparse. 1164 01:42:40,585 --> 01:42:42,713 È un peccato che tu non l'abbia potuto vedere. 1165 01:42:43,017 --> 01:42:49,267 [Tomba del signor Yunzhou Wei e della signora Namei] 1166 01:43:28,764 --> 01:43:30,066 Perché lo hai scelto? 1167 01:43:30,370 --> 01:43:34,493 [10 anni fa] 1168 01:43:37,141 --> 01:43:38,834 Mi spiace per il disturbo. 1169 01:43:41,134 --> 01:43:43,999 Non lasciare che i tuoi spacciatori correre in giro per il mondo. 1170 01:44:05,702 --> 01:44:06,743 Saluto. 1171 01:44:09,478 --> 01:44:10,650 Attenzione. 1172 01:44:11,908 --> 01:44:12,950 Saluto. 1173 01:44:13,950 --> 01:44:17,950 Sincronizzazione: Satana